Minggu, 25 November 2012

PawPaw: Girls' Generation

PawPaw: Girls' Generation: Girls' Generation Profile Artist Girls' Generation Period Active 2000,2010 Organized 02 Aug 2007   KOREA, REPUBLIC OF ...

Sabtu, 24 November 2012


규현(Kyuhyun) -한번만 (Just Once) (The Great Seer OST) Lyrics [Hangeul+Romanization+English+Indo Translation]

Title Track : 한번만 (just once)
Artist : 규현 (kyuhyun)
Ost. The Great Seer (대풍수) 
Release Date : 14.11.2012
Company | Publisher : Sun Entertainment | Danal Entertainment

Just once.mp3


Hangeul
사랑해도 되나요 하고픈말 있는데
내입술이 무거워 단한번도 못했던 내마음이 하는말 

멀어지고있어요 못다한  있는데 그대여 
가슴으로 삼킨 그말에 바보처럼 내가 아파도 그대만을 오직 원해요 

한번만 사랑해줘요 
한번만 미치도록 불러봐도 되나요 
내맘하나 더해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요 

괜찮다고 말해요 여기지금 있어요 그대여 
내가슴에 그댈 품어서 멍이들어 내가 아파도 그대만을 오직 원해요 

한번만 사랑해줘요 
한번만 미치도록 불러봐도 되나요 
내맘하나 더해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요 

서툰 나의 사랑 알고 있나요 
돌아서는 그댈보며 말도 못하고 
나의남은 사랑을 마음에 모두 담을게 

사랑해줘요 한번만 미치도록 불러봐도 되나요
내맘하나 더해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요
그대에게 전해주려 그대곁에 이렇게 가까이 갈래요
사랑합니다 그리운사람

Romanization
sarangaedo doenayo hagopeunmal inneunde
nae-ipsuri mugeowo danhanbeondo motaetdeon naema-eumi haneunmal 

meoreojigo-isseoyo motdahan mal inneunde geudaeyeo 
gaseumeuro samkin geumare babocheoreom naega apado geudaemaneul ojik wonaeyo 

hanbeonman nal sarangaejwoyo 
hanbeonman michidorok bulleobwado doenayo 
naemamhana deohaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo 

gwaenchantago maraeyo yeogijigeum isseoyo geudaeyeo 
naegaseume geudael pumeoseo meongideureo naega apado geudaemaneul ojik wonaeyo 

hanbeonman nal sarangaejwoyo 
hanbeonman michidorok bulleobwado doenayo 
naemamhana deohaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo 

seotun na-ui sarang algo innayo 
doraseoneun geudaelbomyeo maldo motago 
na-ui-nameun sarangeul ma-eume modu dameulge 

nal sarangaejwoyo hanbeonman michidorok bulleobwado doenayo 
naemamhana deohaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo
geudae-ege jeonhaejuryeo geudaegyeote ireoke gakkai gallaeyo
saranghamnida geuri-unsaram

English Translation
Can I love you? I have something I want to say
But my lips are heavy and my heart has words that it couldn’t say even once
You’re getting farther away when I still have words I couldn’t say, my dear
Like a fool, I swallowed those words into my heart
Even though it hurts, I only want you
Please love me just once
Can I crazily call out your name just once?
Because of my heart, I want to go closer to your side
I tell you that it’s alright, that I’m here right now, my dear
Even though I get bruised by embracing you in my heart
Even though it hurts, I only want you
Please love me just once
Can I crazily call out your name just once?
Because of my heart, I want to go closer to your side
Do you know about my clumsy love?
As I see you turn away, I can’t say anything
So I will just place all my love inside my heart
Please love me just once
Can I crazily call out your name just once?
Because of my heart, I want to go closer to your side
In order to tell you, I want to go closer to your side
I love you, the person who I miss

Indo Translation
Dapatkah aku mencintaimu? Aku punya sesuatu yang ingin ku katakan
Tapi bibirku terasa berat dan hatiku memiliki kata-kata yang tidak bisa aku katakan bahkan sekali saja
kau semakin jauh ketika aku masih memiliki kata-kata yang aku tak bisa katakan, sayangku
Seperti orang bodoh, aku menelan kata-kata itu ke dalam hatiku
Meskipun sakit, aku hanya menginginkan kamu
Tolong cintailah aku sekali saja
dapatkah aku memanggilmu dengan kegilaanku, sekali saja?
Karena hatiku, aku ingin mendekat ke sisi mu.
Aku mengatakan padamu bahwa aku baik-baik saja, bahwa aku di sini sekarang, sayangku
Meskipun aku merasa terluka dengan berusaha memeluk mu dalam hatiku
Meskipun sakit, aku hanya menginginkan mu
Tolong cintailah aku sekali saja
dapatkah aku memanggilmu dengan kegilaanku, sekali saja?
Karena hatiku, aku ingin mendekat ke sisi mu.
Apakah kamu tahu tentang cinta ku yang janggal?
Sebagaimana aku lihat kamu berpaling, aku tidak bisa mengatakan apa-apa
Jadi aku hanya akan menempatkan semua cintaku di dalam hatiku
Tolong cintailah aku sekali saja
dapatkah aku memanggilmu dengan kegilaanku, sekali saja?
Karena hatiku, aku ingin mendekat ke sisi mu.
Dalam rangka untuk memberitahu mu, aku ingin mendekat ke sisi mu
Aku mencintaimu, seseorang yang aku rindu

Kamis, 13 September 2012

Statistik, Statistika dan Jenis-Jenisnya


Statistik dan statistika sepintas seperti satu kata dan satu makna, mungkin staistik itu seperti kata lain dari statistika atau begitupun sebaliknya. Statistik dan statistika itu terdengar seperti sama namun ternyata punya beda. Agar kita tidak salah menafsirkan arti kata statistik dan kata statistika berikut ini diberikan penjelasan atau sedikit gambaran dari kedua istilah diatas.
Statistik adalah kumpulan data dalam bentuk angka maupun bukan angka yang disusun dalam tabel (daftar) dan atau diagram yang menggambarkan atau berkaitan dengan suatu masalah tertentu.
Statistika adalah pengetahuan yang berkaitan dengan metode, teknik atau cara mengumpulkan, mengolah, menganalisis dan menginterpretasikan data untuk disajikan secara lengkap dalam bentuk yang mudah dipahami penggunanya.
 Beberapa jenis statistika:
Ada berbagai macam jenis statistik, diman jenis statistik ini dapat digolongkan berdasarkan orientasi pembahasannya maupun berdasarkan tujuan analisisnya.
Berdasarkan orientasinya pembahasannya maka statistika dibedakan menjadi:
1. Statistika matematika
Statistika matematika atau lebih dikenal dengan statistika teoritis yang lebih berorientasi pada pemahaman model dan teknik-teknik secara matematis-teoritis.
2.Statistika Terapan
Statistika terapan lebih menekankan pembahasannya pada pemahaman intutif atas konsep dan teknik-teknik statistika serta penggunaannya pada berbagai bidang ilmu.
Berdasarkan tujuan atau tahap analisis, statistika dibedakan menjadi:
1.Statistika Deskriptif
Statistika Deskriptif adalah statistika yang dalam analisisnya bertujuan untuk memperoleh gambaran (deskripsi) tentang data yang dianalisis berasal dari populasi, maka statistika deskriptif akan mengahasilkan ukuran-ukuran sampel (statistik), sedangkan jika data yang dianalisis berasal dari poulasi, maka statistika deskriptif akan menghasilkan ukuran populasi (parameter).
2.Statistika Inferensia
Statistika Inferensia adalah statistika yang berkenaan dengan cara penarikan kesimpulan berdasarkan data yang diperoleh dari sampel untuk menggambarkan karakteristik atau ciri populasi. Dari gambaran di atas, dalam statistika inferensia dilakukan suatu generalisasi atau memperumum dari hal-hal yang bersifat khusus, sehingga terkadang statistika inferensia sering  juga disebut dengan statistika induktif atau statistika penarikan kesimpulan. Pada statistika inferensia, biasanya dialakukan pengujian hipotesis dan pendugaan karakteristik populasi, seperti nilai rata-rata dan standar deviasi.
Dari penjelasan di atas ada keterkaitan antara statistika desktiptif dan statistika inferensia, dimana pada umumnya satistika deskriptif mendahului atau mengawali tahapan statistika inferensia, karena sebelum dilakukan penarikan kesimpulan mengenai suatu kondisi yang diteliti, maka datanya harus diuraikan terlebih dahulu dalam statistika deskriptif, sehingga diperoleh kesimpulan yang akurat guna memperoleh manfaat secara maksimal. Jadi antara statistika deskriptif dan inferensia dapat diibaratkan sebagai dua sisi mata uang logam yang tidak dapat dipisahkan satu dari yang lainnya. Statistika inferensia akan bermakna dan penuh arti jika didahului dengan statistika deskriptif terlebih dahulu.
Selain itu, statistika juga dapat dibedakan menjadi statistika parametrik dan non parametrik. Statistika yang demikian biasanya menggunakan data distribusi populasi, dengan menggunakan distribusi data yang dianalisis.

Minggu, 05 Agustus 2012

SUPER JUNIOR HARU (LYRICS, MP3, RINGTONE)



HANGUL


이런 기분 처음이야 Baby 이런 사랑 처음이야 Baby
나를 설레게 하는 사람 말야 나랑 닮은 사랑 말야
보고 봐도 보고 싶어 옆에만 있어줄 사람
누가 봐도 이쁜 여자친구 나랑 닮은 사랑 말야
감아도 찾을 있어 세상 하나뿐인 내가 지켜줄게 Baby


너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 모든 것이 아름다워
헤어지자는 아픈 하지 말기 그렇게 옆에만 있어줘요
너랑 나랑 사랑할 너랑 나랑 입맞출
달콤한 기분 케익보다 짜릿한 너에 숨소리
너랑 나랑 안고 너랑 나랑 눈을
품에 안겨 귓가에 속삭여
너를 위해 준비할게 너는 그냥 받기만 모든걸 줄게 (Baby~)


너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 모든 것이 아름다워
헤어지자는 아픈 하지 말기 그렇게 옆에만 있어줘요
항상 고갤 들어 나를 올려다보는 너를 큰손으로 볼을 감싸 안음 너는 얼음
코를 맞대고 부비부비 하고 싶어 너와 어디든 구비구비 가고 싶어 Ma little girlfriend
전에 옆에 갈게 맘에 들게 언제나 달릴게 매일매일 토닥토닥 쓰담쓰담
나랑 너랑 알콩달콩 깨소금 뿌릴게
Baby~


너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에
모든 것이 아름다워 헤어지자는 아픈 하지 말기 그렇게 옆에만 있어줘요


너의 하루에 나의 하루에 서로가 있기에 모든 것이 아름다워
헤어지자는 아픈 하지 말기 그렇게 옆에만 있어줘요


ROMANIZATION

[Yesung] O~  ye~  baby
[Kyuhyun] Na~  O baby~  ye~
[Doghae] Ireon gibun cheoeumiya Baby ireon sarang cheoumiya Baby
Nareul seollaege haneun saram malya narang dalmeun sarang neo malya
[Leeteuk] Bogo bwado tto bogo sipeo nae yeopeman isseojul saram
Nuga bwado nae ippeun yeojachingu narang dalmeun sarang neo malya
[Sungmin] Nun gamado chajeul su isseo sesang dan hanappunin neol naega neol jikyeojulke Baby


[Kyuhyun] Neoui harue naui harue seoroga itgie nan modeun geosi areumdaweo
[Ryeowook] Heeojijaneun apeun mal haji malgi geureohke nae yeopeman isseojweoyo

[Leeteuk] Neorang narang saranghal ttae neorang narang ibmajchul ttae
Dalkomhan I gibun keikboda jjarithan neoe sumsori
[Yesung] Neorang narang ango jal ttae neorang narang nuneul tteul ttae
Naepume angyeo gwitgae soksakyeo
[Kangin] Neoreul wihae junbihalge neoneun geunyang batgiman hae nae nae modeungeol da julge (kyu: O Baby~)

[Siwon] Neoui harue naui harue seoroga itgie nan modeun geosi areumdaweo
[Yesung] Heeojijaneun apeun mal haji malgi geureohke nae yeopeman isseojweoyo

[Eunhyuk] Hangsang gogael deureo nareul ullyeodaboneun neoreul nae keunsogeuro boreun gamssa aneum neoneun eoreum
Koreul matdaego bubibubi hago sipeo neowa eodideun gubigubi gago sipeo
[Donghae-Shindong]  ma little girlfriend
Geujeone geu yeope galge mame deluge eonjena dallilge maeilmaeil todaktodak seudamseudam narang alkongdalkong kkaesogeum ppurilge
(Kyuhyun: Baby~)

[All] Neoui harue naui harue seoroga itgie
Nan modeun geosi areumdaweo heeojijaneun (RW. heeojijaneun ) apeun mal haji malgi geureohke nae yeopeman isseojweoyo

[All] Neoui harue naui harue seoroga itgie
Nan modeun geosi areumdaweo heeojijaneun apeun mal haji malgi
[Ryeowook] geureohke nae yeopeman isseojweoyo

ENGLISH TRANSLATION

This feeling is the first time baby. This love is the first time baby
The one that moves my heart is you. My love is for you
I just met you but I want to meet again. The only one who can be by my side
No matter who sees you they know it’s my beautiful my love my girlfriend, you
Even if I close my eyes I can find my one and only. I will protect you, baby
Your one day, my one day, because of each other every day can be beautiful
Don’t bring up breaking up, such hurtful words. Just stay by my side like this.
When we love, when we kiss. This sweet feeling, your breathing that makes me even more nervous than cake
When we embrace each other to sleep. When we open our eyes in the morning
Your lying on my chest, whispering in my ear. You’ve accepted all I’ve prepared, time to give my all to you baby
Your one day, my one day, because of each other every day can be beautiful
Don’t bring up breaking up, such hurtful words. Just stay by my side like this
Whether it’s me looking at you, you looking up at me, the you that holds my hand and comforts me
Wants to be face to face until our noses press together
No matter where we go I want to take you with me
My little girlfriend
before this I want to be by your side
To make you happy I want to run there any time
Every day every day
You and I are like scattered sesames sweet
Baby~
Your one day, my one day, because of each other every day can be beautiful
Don’t bring up breaking up, such hurtful words
Just stay by my side like this


LINK DOWNLOAD

MP3: http://www.4shared.com/mp3/4mq2jSSP/Super_Junior_-_Haru.html

RINGTONE: http://www.4shared.com/mp3/wv2jUGXY/Super_Junior_-_Haru_Ringtone.html